Tic et Tac préparent toujours quelque chose… Se livrant à des manigances de vacances, les deux tamias agissent rapidement pour empêcher un incendie. Éteignant la flamme du bonnet de Noël de son frère, les deux compères arborent des visages étonnés. Ils seront de retour dans de nouvelles aventures scabreuses bien assez tôt ! Ces figurines ne sont pas des jouets pour enfants. Destiné aux adultes uniquement.